コンピュータが壊れて修理に出しました。今回は、ハードディスク交換という大修理になり、しばらく時間がかかります。その間、メールは読めません（現在、１日６００通ぐらい来るので、ウェッブメールでは読みきれません）ので、お返事が遅くなることをお詫びします。また、原稿をお待ちの編集者のみなさま、あと数日猶予ください。ごめんなさい。今週末までには修理から戻って来る予定です。
I am sorry for writing in English. My Macbook Air is finally broken and I have had no access to my e-mails since April 23rd. I hope to be able to fix it soon. I am sorry for the inconvenience as well as for the delays in answering your e-mails and in submitting my articles.
Hope to get it back by the end of this week.
1 件のコメント:
http://www.sumibi.org/
http://www.sumibi.org/?long=1
コメントを投稿