♪ 子どもに伝える９１１／週刊朝日がリチャード・ゲイジ氏をインタビュー ♪ - 29分35秒 - 7.8 MB

アンナのことで、たくさんのコメントをありがとうございました。続きを書きます。

ポッドキャストの中でアフリカとアフガニスタンをいい間違えてしまいました。オサマビンラディンの容疑は、ケニアとタンザニアのアメリカ大使館爆破事件です。FBIのホームページをご覧ください（９１１事件の容疑は十分な証拠がないため入っていません）。

昨夜、泣きながら寝てしまったアンナのベッドに「ごめんね」の手紙をおいておきました。すると朝、私の布団に小さな声で「ママ、ごめんね」といいながら、入ってきました。まもなくマナブも入ってきたので、私がなんで今家にあまりいられないのか、なぜ今、リチャード・ゲイジさんたちが日本にきているのか、二人にわかるように話してみました。

９１１事件があったときは、二人とも赤ちゃんだったので、何も知りません。でも私が９１１事件をテーマにした本やDVDを翻訳していることは、少しは知っています。それで、「テロリストをやっつけると言って今も戦争をしているけど、傷ついたり殺される人たちは普通の人たちなの。何も悪くない子どもたちや赤ちゃんたちもいるの。ママはそのことをほおっておけないから、今一生懸命やっているの。私が知っていることをみんなが知ったら、本当にびっくりするし、何かせずにはいられなくなると信じているのよ。いつもお家にいられないけど、ママはアンナとマナブが大好き。だからこそ、日本がどんどん戦争に巻き込まれていくのをなんとかしたいの。それに日本のお金でアメリカは戦争していて、それでイラクやアフガニスタンの人たちが殺されるのも嫌なの。この戦争の始まりは９１１事件なので、この事件にもし嘘があったら、ちゃんと調べなおさなくちゃいけないのよ。ビルがいくつ崩れたか知っている？３つ崩れたの。そのうちの一つは飛行機が突っ込んでいないのに、崩れちゃったの。崩れたのは火事のせいにされているけれど、火事は崩れる前にはほとんど消えかかっていたの。それなのに突然、一瞬ですーっと崩れちゃったのは、とってもおかしいことなのよ」

と３０分ぐらい布団の中で話したでしょうか。

それで、今日のポッドキャストのゲストは、アンナとマナブ。小学２年生と３年生に、今朝の話がどれぐらい伝わったか聞いてみました（わかりやすく話す練習になって、私にとってもよかったです）。

後半は週刊朝日の記者と副編集長のインタビューです。まだ今日の取材が記事になるかどうかわかりませんが、朝日の記者が興味をもってくれたことがうれしいです。

週刊朝日の取材を受けました

明日は、大学教授（構造エンジニアの専門家）との対談。専門家同士で実りある話ができることを期待しています。

＊読んでくれてありがとう。人気Blog Rankingに参加しています。クリックしてくださると、メディアからは伝わりにくい大事なことが伝わる助けになります。